MEXICANISMOS

ESPAÑOL A LA MEXICANA

chambear

Chambear

¿Sabes cuál es el significado de chambear y su origen? Este mexicanismo es muy popular en México y en algunos países de América Latina como ...
Cómo se dice adiós en México

¿Cómo se dice adiós en México?

¿ Cómo se dice adiós en México ? Hay muchas formas, pero una expresión popular es la que señala la Academia Mexicana de la Lengua en el Dicc...
nomas

Nomás

Nomás es un mexicanismo que significa, sin razón ni finalidad alguna. También se usa para acortar el nada más, por ejemplo: Así nomás ya ...
mimisqui

Mimisqui

Se le dice así al episodio de nerviosismo extremo que puede llegar al desmayo, por ejemplo: "Me espanté tanto, que casi me da el mimisq...
acuache

Acuache

Este mexicanismo significa amigo o compañero de aventuras, por ejemplo: "Rafael es mi acuache consentido". "Te presento a Carlos, mi ac...
echar_taco

Echar taco

En México usamos la expresión echar taco para la acción de comer un refrigerio, por ejemplo: Ahorita regreso, voy a echar taco. "Échate...
aguas

¡Aguas!

En México utilizamos esta expresión para indicar precaución o cuidado, por ejemplo: ¡Aguas! No se te vaya a caer el dinero. Ahí hay un ...
regatear_840x600_frases

Regatear

En México se utiliza la palabra regatear a la acción de negociar un precio con la intención de bajar su costo lo más que se pueda. Por ejemp...
Madral

Madral

Madral es un mexicanismo muy popular para señalar algún objeto en gran cantidad: Me dieron un madral de documentos para revisar. Ten...

Mitote

En México es sinónimo de alboroto, y se refiere a la exageración de un hecho menor. También se le llama así a una fiesta o reunión animada o...

Apoxcahuado

El mexicanismo apoxcahuado o apoxcahuarse se utiliza para decir que un alimento está echado a perder y se ha llenado de moho.  Apoxcahuado t...
De_cajon

De cajón

De cajón, es una expresión que se utiliza en México para decir que algo es evidente, sin discusión y que está fuera de toda duda. Por ejempl...

Hasta el copete

La expresión de hasta el copete se utiliza para referirse a que algo ha llegado a su límite, qué está a su máxima capacidad. Por ejemplo: ...

Dimes y diretes

No se sabe a ciencia cierta el origen del dicho pero proviene de las palabras 'dime' y 'te diré', y esta última se fue transformando hasta '...

Calaca

En México, la calaca es la expresión coloquial para decirle al esqueleto humano o a la calavera. Además se utiliza en diferentes situaciones...