Publicidad

La palabra chance es un mexicanismo que se utiliza de diferentes maneras en México. Su origen proviene del inglés chance que significa oportunidad. Y nosotros nos referimos como adverbio para expresar: a lo mejor, quizás, tal vez. Por ejemplo:

  • “Chance y voy a tu casa al rato”.

También se utiliza para referirse a un espacio temporal breve y para expresar deseo. Por ejemplo:

  • “Dame chance de dormir un rato”
  • Chance y nos va bien en el examen”

En el norte del país también se le dice chanza.

La frase “Dame chance” se usa para pedir calma o comprensión. Por ejemplo:

Publicidad
  • “No me regañes papá, dame chance“. 

O también para solicitar algo: 

  • “Dame chance de entrar al bar”. 

Checa también: 
Date un chance y ve a conocer El Cedral.

Fuente: Diccionario de modismos mexicanos. 

Publicidad