{"id":2139,"date":"2020-07-11T11:39:00","date_gmt":"2020-07-11T16:39:00","guid":{"rendered":"http:\/\/mexicochulo.com\/?p=2139"},"modified":"2022-01-09T13:09:07","modified_gmt":"2022-01-09T19:09:07","slug":"a-lo-que-te-truje-chencha-significado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mexicochulo.com\/mexicanismos\/a-lo-que-te-truje-chencha-significado\/","title":{"rendered":"A lo que te truje, Chencha"},"content":{"rendered":"

A lo que te truje, Chencha<\/em><\/strong> significa “haz aquello para lo cual te traje, no perdamos el tiempo”. Por ello, esta expresi\u00f3n se les dice a las personas que no est\u00e1n concentradas en la actividad que les corresponde realizar.<\/p>\n

Origen de la expresi\u00f3n: “A lo que te truje, Chencha”<\/h2>\n

Se desconoce el origen de dicha expresi\u00f3n, pero se entiende que “truje” es un arca\u00edsmo del pret\u00e9rito del verbo traer, y Chencha es el hipocor\u00edstico (diminutivo) del Crescencia o Inocencia; por lo tanto, dicha expresi\u00f3n se entiende como “a lo que te traje, Crescencia”.<\/p>\n

Algunos ejemplos de c\u00f3mo se emplea son:<\/h2>\n