Esta frase mexicana tiene varios significados. Jiribilla se puede referir al movimiento giratorio de un objeto lanzado (en una balón de futbol o una pelota de béisbol, por ejemplo en México se le conoce también como chanfle)
Puede significar inquietud que se manifiesta con exceso de movilidad.
- Le entró una jiribilla tremenda y no paraba de realizar el aseo de la casa.
O una persona que no para, revoltosa:
- A pesar de los años que tiene, María es una jiribilla.
- Ese niño tiene una jiribilla, ¡no para de correr!
También se refiere a una intención oculta, generalmente negativa; o puede ser sinónimo de agudeza. En Sonora significa mentira, y en Veracruz, alegría lujuriosa. Aquí más ejemplos de cómo se emplea:
Publicidad
- Los lanzamientos de ese pitcher llevan mucha jiribilla.
- Esa pregunta lleva jiribilla.
Con Información del Diccionario de Mexicanismos de la Academia Mexicana de la Lengua.
Y si eres de esas personas inquietas, entonces también quiere decir que te gusta el ajetreo. Descubre qué significa este mexicanismo.